Отправлено: 04.04.09 14:50. Заголовок: Север и юг

По роману Элизабет Гаскелл, автора "Жены и дочери".
Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне - городе, переживающем промышленную революцию. Маргарет ненавидит новых "хозяев жизни", а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому "вульгарному выскочке", что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…

---

Обсуждение на форуме
Элизабет Гаскелл<\/u><\/a>

 Отправлено: 04.04.09 16:13. Заголовок: Очень люблю этот фил..

Очень люблю этот фильм. Смотрела и с украинским переводом и с русским. Наверное больше впечатлил русский ) А в главного героя я вообще влюблена!

 Отправлено: 04.04.09 16:20. Заголовок: Love:) пишет: Смотр..

Love:) пишет:

цитата:

Смотрела и с украинским переводом и с русским.

Было бы интересно посмотреть на украинском, благо я по-украински ничего не понимаю)
Ричард Армитидж по-моему великолепен в этой роли. А его "Обернись"
Обойка:

 Отправлено: 04.04.09 16:26. Заголовок: Это ты делала? Очень..

Это ты делала? Очень красиво)

 Отправлено: 04.04.09 16:39. Заголовок: Love:) пишет: Это т..

Love:) пишет:

цитата:

Это ты делала? Очень красиво)

Я. (я, я, зер гуд ). Вот только не очень красиво получилось - исходников качественных не нашла. Зато мой любимый кадр

 Отправлено: 05.04.09 09:32. Заголовок: А это в фотошопе ты ..

А это в фотошопе ты делала?

 Отправлено: 05.04.09 09:37. Заголовок: Love:) пишет: А это..

Love:) пишет:

цитата:

А это в фотошопе ты делала?

Оффтоп: Отвечу в теме Болтовня))

 Отправлено: 07.04.09 18:36. Заголовок: Хороший фильм, хотя ..

Хороший фильм, хотя и несколько мрачноватый по атмосфере. Чем-то напоминает "Гордость и предубеждение", хотя некоторые это отрицают)

 Отправлено: 19.04.09 09:24. Заголовок: Вчера снова посмотре..

Вчера снова посмотрела этот фильм. Признаться, при первом просмотре фильм и на меня оказал несколько гнетущее впечатление, но уже при втором просмотре ощущения совершенно другие. Возможно, потому что ты уже готов к этому морально) Отличный фильм, идеальный главный герой
10 из 10!

 Отправлено: 19.04.09 17:25. Заголовок: Мои новые работы: h..

Мои новые работы:

 Отправлено: 14.05.09 08:47. Заголовок: Jane Очень симпатич..

Jane
Очень симпатично

 Отправлено: 13.06.09 13:37. Заголовок: Вот здесь можно найт..

Вот здесь можно найти переведенный роман Элизабет Гаскелл "Север и юг".

 Отправлено: 13.07.09 21:10. Заголовок: Жаль, что нигде нет ..

Жаль, что нигде нет книги (в смысле бумажной, не электронной) - тяжело читать с монитора...

 Отправлено: 14.07.09 18:08. Заголовок: Селести пишет: Жаль..

Селести пишет:

цитата:

Жаль, что нигде нет книги (в смысле бумажной, не электронной) - тяжело читать с монитора...

Я даже в интернет-магазинах искала, но там только на языке оригинала.

 Отправлено: 15.07.09 12:00. Заголовок: В переводе этой книг..

В переводе этой книги нет так как она не переводилась на русский , хорошо что нашлись добровольцы и перевели, хотя сомневаюсь что ее издадут .

А фильм безподобный, он мне даже больше книги понравился в том плане что в книге Маргарет еще совсем ребенок , а в фильме она постарше и умнее

 Отправлено: 15.07.09 12:12. Заголовок: Oksana пишет: В пер..

Oksana пишет:

цитата:

В переводе этой книги нет так как она не переводилась на русский , хорошо что нашлись добровольцы и перевели, хотя сомневаюсь что ее издадут .

А ведь сколько денег могли бы сделать себе издатели - ведь покупателей найдется предостаточно.
Oksana пишет:

цитата:

А фильм безподобный, он мне даже больше книги понравился в том плане что в книге Маргарет еще совсем ребенок , а в фильме она постарше и умнее

Фильм - один самых моих любимых. Корю себя за то, что сразу же не скачала в высоком качестве... И вообще, я в первый раз стормозила и посмотрела сначала 1 серию, а потом сразу 3 [взломанный сайт] Оказывается, там были соединены по две серии - 1 и 2, 3 и 4. Ну 1 закончилась, пошли субтитры, я и поставила сразу 3. А ещё думаю, а чего это Торнтон такой недовольный идёт? [взломанный сайт]

 Отправлено: 15.07.09 14:42. Заголовок: Jane пишет: Фильм -..

Jane пишет:

цитата:

Фильм - один самых моих любимых. Корю себя за то, что сразу же не скачала в высоком качестве... И вообще, я в первый раз стормозила и посмотрела сначала 1 серию, а потом сразу 3 Оказывается, там были соединены по две серии - 1 и 2, 3 и 4. Ну 1 закончилась, пошли субтитры, я и поставила сразу 3. А ещё думаю, а чего это Торнтон такой недовольный идёт?

Я аналогично смотрела мини-сериал "Любовница дьявола", тоже тормознула [взломанный сайт] Вчера наконец засела за просмотр "Севера и Юга". Очень-преочень понравилось!

 Отправлено: 15.07.09 15:22. Заголовок: Элинор пишет: мини-..

Элинор пишет:

цитата:

мини-сериал "Любовница дьявола"

Что за мини-сериал такой?)
Элинор пишет:

цитата:

Вчера наконец засела за просмотр "Севера и Юга". Очень-преочень понравилось!

Полностью посмотрела?

 Отправлено: 15.07.09 15:28. Заголовок: Да, полностью) А вот..

Да, полностью) А вот и Любовница дьявола

 Отправлено: 15.07.09 15:45. Заголовок: Элинор Спасибо за с..

Элинор
Спасибо за ссылку - скачаю [взломанный сайт]

 Отправлено: 23.09.09 08:05. Заголовок: Вздумалось мне гляну..

Вздумалось мне глянуть фильм в оригинале, но на Торренте с оригинальной дорожкой оказался только DVD-9)) 15 гигов... эх))