Отправлено: 04.04.09 14:50. Заголовок: Север и юг

По роману Элизабет Гаскелл, автора "Жены и дочери".
Выросшая в зажиточной семье Маргарет вела комфортную жизнь привилегированного класса. Но когда ее отец перевез семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне - городе, переживающем промышленную революцию. Маргарет ненавидит новых "хозяев жизни", а владелец хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для нее настоящим олицетворением зла. Маргарет дает понять этому "вульгарному выскочке", что ему лучше держаться от нее на расстоянии. Джона же неудержимо влечет к Маргарет, да и она со временем чувствует все возрастающую симпатию к нему…

---

Обсуждение на форуме
Элизабет Гаскелл<\/u><\/a>

 Отправлено: 04.04.09 16:13. Заголовок: Очень люблю этот фил..

Очень люблю этот фильм. Смотрела и с украинским переводом и с русским. Наверное больше впечатлил русский ) А в главного героя я вообще влюблена!

 Отправлено: 04.04.09 16:20. Заголовок: Love:) пишет: Смотр..

Love:) пишет:

цитата:

Смотрела и с украинским переводом и с русским.

Было бы интересно посмотреть на украинском, благо я по-украински ничего не понимаю)
Ричард Армитидж по-моему великолепен в этой роли. А его "Обернись"
Обойка:

 Отправлено: 04.04.09 16:26. Заголовок: Это ты делала? Очень..

Это ты делала? Очень красиво)

 Отправлено: 04.04.09 16:39. Заголовок: Love:) пишет: Это т..

Love:) пишет:

цитата:

Это ты делала? Очень красиво)

Я. (я, я, зер гуд ). Вот только не очень красиво получилось - исходников качественных не нашла. Зато мой любимый кадр

 Отправлено: 05.04.09 09:32. Заголовок: А это в фотошопе ты ..

А это в фотошопе ты делала?

 Отправлено: 05.04.09 09:37. Заголовок: Love:) пишет: А это..

Love:) пишет:

цитата:

А это в фотошопе ты делала?

Оффтоп: Отвечу в теме Болтовня))

 Отправлено: 07.04.09 18:36. Заголовок: Хороший фильм, хотя ..

Хороший фильм, хотя и несколько мрачноватый по атмосфере. Чем-то напоминает "Гордость и предубеждение", хотя некоторые это отрицают)

 Отправлено: 19.04.09 09:24. Заголовок: Вчера снова посмотре..

Вчера снова посмотрела этот фильм. Признаться, при первом просмотре фильм и на меня оказал несколько гнетущее впечатление, но уже при втором просмотре ощущения совершенно другие. Возможно, потому что ты уже готов к этому морально) Отличный фильм, идеальный главный герой
10 из 10!

 Отправлено: 19.04.09 17:25. Заголовок: Мои новые работы: h..

Мои новые работы:

 Отправлено: 14.05.09 08:47. Заголовок: Jane Очень симпатич..

Jane
Очень симпатично

 Отправлено: 13.06.09 13:37. Заголовок: Вот здесь можно найт..

Вот здесь можно найти переведенный роман Элизабет Гаскелл "Север и юг".

 Отправлено: 13.07.09 21:10. Заголовок: Жаль, что нигде нет ..

Жаль, что нигде нет книги (в смысле бумажной, не электронной) - тяжело читать с монитора...

 Отправлено: 14.07.09 18:08. Заголовок: Селести пишет: Жаль..

Селести пишет:

цитата:

Жаль, что нигде нет книги (в смысле бумажной, не электронной) - тяжело читать с монитора...

Я даже в интернет-магазинах искала, но там только на языке оригинала.

 Отправлено: 15.07.09 12:00. Заголовок: В переводе этой книг..

В переводе этой книги нет так как она не переводилась на русский , хорошо что нашлись добровольцы и перевели, хотя сомневаюсь что ее издадут .

А фильм безподобный, он мне даже больше книги понравился в том плане что в книге Маргарет еще совсем ребенок , а в фильме она постарше и умнее

 Отправлено: 15.07.09 12:12. Заголовок: Oksana пишет: В пер..

Oksana пишет:

цитата:

В переводе этой книги нет так как она не переводилась на русский , хорошо что нашлись добровольцы и перевели, хотя сомневаюсь что ее издадут .

А ведь сколько денег могли бы сделать себе издатели - ведь покупателей найдется предостаточно.
Oksana пишет:

цитата:

А фильм безподобный, он мне даже больше книги понравился в том плане что в книге Маргарет еще совсем ребенок , а в фильме она постарше и умнее

Фильм - один самых моих любимых. Корю себя за то, что сразу же не скачала в высоком качестве... И вообще, я в первый раз стормозила и посмотрела сначала 1 серию, а потом сразу 3 [взломанный сайт] Оказывается, там были соединены по две серии - 1 и 2, 3 и 4. Ну 1 закончилась, пошли субтитры, я и поставила сразу 3. А ещё думаю, а чего это Торнтон такой недовольный идёт? [взломанный сайт]

 Отправлено: 15.07.09 14:42. Заголовок: Jane пишет: Фильм -..

Jane пишет:

цитата:

Фильм - один самых моих любимых. Корю себя за то, что сразу же не скачала в высоком качестве... И вообще, я в первый раз стормозила и посмотрела сначала 1 серию, а потом сразу 3 Оказывается, там были соединены по две серии - 1 и 2, 3 и 4. Ну 1 закончилась, пошли субтитры, я и поставила сразу 3. А ещё думаю, а чего это Торнтон такой недовольный идёт?

Я аналогично смотрела мини-сериал "Любовница дьявола", тоже тормознула [взломанный сайт] Вчера наконец засела за просмотр "Севера и Юга". Очень-преочень понравилось!

 Отправлено: 15.07.09 15:22. Заголовок: Элинор пишет: мини-..

Элинор пишет:

цитата:

мини-сериал "Любовница дьявола"

Что за мини-сериал такой?)
Элинор пишет:

цитата:

Вчера наконец засела за просмотр "Севера и Юга". Очень-преочень понравилось!

Полностью посмотрела?

 Отправлено: 15.07.09 15:28. Заголовок: Да, полностью) А вот..

Да, полностью) А вот и Любовница дьявола

 Отправлено: 15.07.09 15:45. Заголовок: Элинор Спасибо за с..

Элинор
Спасибо за ссылку - скачаю [взломанный сайт]

 Отправлено: 23.09.09 08:05. Заголовок: Вздумалось мне гляну..

Вздумалось мне глянуть фильм в оригинале, но на Торренте с оригинальной дорожкой оказался только DVD-9)) 15 гигов... эх))

 Отправлено: 23.09.09 09:55. Заголовок: Элинор пишет: DVD-9..

Элинор пишет:

цитата:

DVD-9)) 15 гигов

[взломанный сайт] И куда такой потом записывать?)) Это качать месяц)) А нельзя только дорожку скачать и привинтить к имеющемуся видео?

 Отправлено: 24.09.09 07:23. Заголовок: Можно. Но у меня кач..

Можно. Но у меня качество видео плохое, я хотела в более лучшем) Записывать потом на специальные дискы, как мне объяснили. С моей скоростью качать не месяц, но тоже довольно долго))

 Отправлено: 10.02.10 11:34. Заголовок: Вчера дочитала книгу..

Вчера дочитала книгу. Только что досмотрела экранизацию...
Взрослая девочка сидит и плачет

Мистер Торнтон... , ах! покоривший меня уже при чтении, в исполнении Армитиджа сразил окончательно

 Отправлено: 10.02.10 12:39. Заголовок: Бяся пишет: Взросла..

Бяся пишет:

цитата:

Взрослая девочка сидит и плачет

Лучшая рекомендация [взломанный сайт]
Бяся пишет:

цитата:

Мистер Торнтон... , ах! покоривший меня уже при чтении, в исполнении Армитиджа сразил окончательно

Я знала, знала, что так будет

 Отправлено: 10.02.10 13:25. Заголовок: Jane пишет: Я знала..

Jane пишет:

цитата:

Я знала, знала, что так будет

Как давно уже я не ощущала влюбленности в кино-книжного персонажа!


Приду в себя, отчитаюсь за фильм по полной)

 Отправлено: 10.02.10 13:31. Заголовок: Бяся пишет: Приду в..

Бяся пишет:

цитата:

Приду в себя, отчитаюсь за фильм по полной)

Ждём [взломанный сайт]
Бяся пишет:

цитата:

Как давно уже я не ощущала влюбленности в кино-книжного персонажа!

Мистер Торнтон - мой идеал мужчины) Как в него не влюбиться? [взломанный сайт]

 Отправлено: 10.02.10 15:33. Заголовок: Jane пишет: Как в н..

Jane пишет:

цитата:

Как в него не влюбиться?

Вот, наслаждайся [взломанный сайт]
http://www.youtube.com/watch?v=UQBRk4pzjcU&feature=related

 Отправлено: 10.02.10 17:51. Заголовок: О, это просто ода Ри..

О, это просто ода Ричарду [взломанный сайт]

 Отправлено: 10.02.10 19:54. Заголовок: Jane пишет: О, это ..

Jane пишет:

цитата:

О, это просто ода Ричарду

[взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 15.02.10 11:37. Заголовок: Очень уж слова песни..

Очень уж слова песни подходят по сюжету:
http://www.youtube.com/watch?v=bn_lIcUkOpI

 Отправлено: 26.02.10 20:40. Заголовок: А я решила на канику..

А я решила на каникулах прочесть книгу, к тому же она была у меня отпечатана и бережливо положена в папку. Но родители устроили "перестройку" в моей комнате и я не смогла найти книгу [взломанный сайт]

 Отправлено: 25.03.10 12:55. Заголовок: Фото понравилось - н..

Фото понравилось - не смогла удержаться [взломанный сайт]
Скрытый текст

 Отправлено: 25.03.10 21:46. Заголовок: Jane пишет: Фото по..

Jane пишет:

цитата:

Фото понравилось

Хорош!
Есть русскоязычный сайт Ричарда Армитиджа: ох, и накачала я оттуда его фотографий [взломанный сайт]

 Отправлено: 26.03.10 07:09. Заголовок: Бяся пишет: русскоя..

Бяся пишет:

цитата:

русскоязычный сайт Ричарда Армитиджа

Это сайт sharonalee?

 Отправлено: 26.03.10 09:40. Заголовок: Jane пишет: Это сай..

Jane пишет:

цитата:

Это сайт sharonalee?

Да, я там тоже есть

 Отправлено: 31.10.10 11:02. Заголовок: Смотрю экранизацию. ..

Смотрю экранизацию. Я в восторге фильм очень красивый , потянуло почитать Гаскелл [взломанный сайт] Разделяю восторги по поводу Армитиджа

 Отправлено: 31.10.10 14:06. Заголовок: Клёпа пишет: Раздел..

Клёпа пишет:

цитата:

Разделяю восторги по поводу Армитиджа

Я тоже!!! Мистер Торнтон из него получился превосходный. Особенно после прочтения книги, когда образ его становится еще более раскрыт и понятен, экранизация просто в самое сердце проникает...

 Отправлено: 31.10.10 16:02. Заголовок: Мюриэль пишет: Особ..

Мюриэль пишет:

цитата:

Особенно после прочтения книги, когда образ его становится еще более раскрыт и понятен, экранизация просто в самое сердце проникает...

Всё , надо читать!

 Отправлено: 02.11.10 12:22. Заголовок: Клёпа пишет: Всё , ..

Клёпа пишет:

цитата:

Всё , надо читать!

Клепа, не пожалеешь! Экранизация представляет нам Торнтона жестче, чем он есть на самом деле ( чего стоит тот момент, когда он бьет работника; в книге этого нет ) да и внутренние его переживания надо прочесть, чтобы лучше понять...Так что, вперед!

Жаль только, что это чудесного романа нет в бумажном виде...

 Отправлено: 02.11.10 16:43. Заголовок: Мюриэль пишет: Жаль..

Мюриэль пишет:

цитата:

Жаль только, что это чудесного романа нет в бумажном виде...

Его не издавали?!

 Отправлено: 02.11.10 17:09. Заголовок: Клёпа пишет: Его не..

Клёпа пишет:

цитата:

Его не издавали?!

Нет, его даже не переводили, пока это не сделали активистки-любительницы.

 Отправлено: 04.11.10 16:14. Заголовок: Ходят слухи, что ..

Ходят слухи, что "Азбука-классика" собирается выпустить "Север и юг". Только вот когда?..

 Отправлено: 04.11.10 17:50. Заголовок: Dorothy пишет: Ходя..

Dorothy пишет:

цитата:

Ходят слухи, что "Азбука-классика" собирается выпустить "Север и юг".

Давно пора!

 Отправлено: 04.11.10 23:27. Заголовок: Dorothy пишет: "..

Dorothy пишет:

цитата:

"Азбука-классика" собирается выпустить "Север и юг

Ура! Ура! Ура! Какая замечательная новость.

 Отправлено: 02.10.11 15:59. Заголовок: Ну вот наконец-то! h..

Ну вот наконец-то!

 Отправлено: 03.10.11 18:36. Заголовок: О боже мой!!!!! htt..

О боже мой!!!!! [взломанный сайт] [взломанный сайт]

 Отправлено: 11.10.11 23:19. Заголовок: Бегу в книжный! htt..

Бегу в книжный!

 Отправлено: 19.10.11 08:46. Заголовок: Dorothy пишет: Ну в..

Dorothy пишет:

цитата:

Ну вот наконец-то!

Одна надежда на интернет-магазины... Но как хочется купить!